السيميوطيقا التأويليــــة عند بول ريكور .. (في خدمة الكتب المقدسة والنصوص الأدبية والفلسفية)م3
الخلاف بين بول ريكور وكريماص:
لقد دخل بول ريكور في سجال علمي مع
كريماص صاحب سيميوطيقا الفعل أو العمل، وكان الاختلاف منصبا على منهجية
كريماص ذات الطابع اللساني والموضوعي، بمعنى أن السيميوطيقا تفسير ينبني
على علمنة الظاهرة الأدبية، وبحث في شكل المضمون، مع تغييب التاريخ والزمان
والذات والمقصدية. في حين، نجد أن سيميوطيقا ريكور تستلزم الانتقال من
التحليل العلمي الداخلي إلى التأويل الخارجي لاستكناه المقصدية، واستحضار
الذات والغير والعالم الخارجي. وإذاكان كريماص يدرس النص دراسة تجزيئية في
شكل مقاطع ومتواليات، فإن ريكور يدرس...
