مفهوم الحداثة عند هيجل بولسطة يورغن هابرماس 
ترجمة عبد العالي باجو 
عن مجلة مدارات عدد13 

عندما ناقش هيغل (Hegel) أنساق كانط (kant) وجاكوبي (Jacobi) وفيخته 
(Fichte) سنة1902، وعندما أدرك الأنساق انطلاقا من التعارض بين الإيمان 
والمعرفة بقصد تفجير فلسفة الذاتية من الداخل. لم تكن طريقته في العمل مع 
ذلك محايثة (immanente) بكيفية دقيقة. ولذلك لجأ ضمنيا إلى التشخيص الذي 
أجراه على قرن الأنوار، وبهذا التشخيص وحده توسل في العمق ليفترض المطلق ـ 
وفيما وراء ذلك...