المقاربة السيميوطيقية: النظرية والتطبيق 3
الحقـــل المعجمي:
يعتمد الحقل المعجمي على استخلاص الوحدات
الدلالية التي تنتمي إلى معجم معين، وذلك بالتركيز على الأفعال والأسماء
والعبارات والملفوظات التي تشكل معجما معينا، مثل: معجم الصحة (الطبيب،
المريض، الأدوية، فحص، أجرى عملية...)، ومعجم الرياضة( كرة القدم، يلعب،
العدو الريفي..)، ومعجم الطبيعة (الليل، والنهر، والمساء، والرعد،
والمطر...)...ويعني هذا أن :" نقوم باستخراج المفردات التي تبدو لنا أساسية
في إبراز الدلالة بعد قراءة النص عدة مرات، نضعها في جداول مجمعة وفق
مقولات دلالية معممة إلى أقصى حد ممكن، ودقيقة بقدر الإمكان في تعيينها
